Spanish-Portuguese translations for a través de

através deOu através de taxas, ou eventualmente através de subsídios públicos. O a través de las tarifas o, eventualmente, a través de subvenciones oficiales. Não se alcança através de medidas a nível da UE. No a través de medidas a escala de la UE. A nossa cooperação está a desenrolarse através de duas vias. Estamos llevando a cabo nuestra cooperación a través de dos vías.
pelaAs pessoas estão a entrar pelas janelas. Por eso la gente entra a través de las ventanas. O terceiro é a liberdade, alcançada pelos direitos humanos e pela boa governação. El tercero es la libertad, que se consigue a través de los derechos humanos y la gobernanza. O oleoduto que passa pela Chechénia foi danificado pela guerra.El oleoducto que transcurre a través de Chechenia ha sido dañado por la guerra.

pelo2004, Ano Europeu da Educação pelo Desporto 2004, Año Europeo de la Educación a través del Deporte O terceiro é a liberdade, alcançada pelos direitos humanos e pela boa governação. El tercero es la libertad, que se consigue a través de los derechos humanos y la gobernanza. Esta propagase facilmente pelo muco nas bacias de água salgada, etc.La misma se expande con mucha facilidad a través del agua salada mediante mucosas, etcétera.
porFá-lo por intermédio do seu organismo com sede em Dublim. Esto se hace a través de la oficina en Dublín. Pode ser por intermédio de uma outra política completamente diferente. Podría hacerse a través de un área política totalmente diferente.
atravésOu através de taxas, ou eventualmente através de subsídios públicos. O a través de las tarifas o, eventualmente, a través de subvenciones oficiales. A ajuda não tem de ser concedida através da UE. La ayuda no tiene que canalizarse a través de la UE. Não se alcança através de medidas a nível da UE. No a través de medidas a escala de la UE.

Dictionary